256 МБ это ОЧЕНЬ МАЛО!
для ХП это мало даже

нормально в ворде там сидеть, в чате в асе

но не в игры играть

ХП половину сожрёт утебя. а что на игру останеться?

а симс2 довольно требовательная к ресурсам
уточни какой проц и частота, какая виде карта.
может быть причина в видео если очень слабая.
возможно стоит поставить _последнию версию_ видео драйверов для твоей видео карты.