Показать сообщение отдельно
Старый 21.03.2007, 23:20   #72
Оригами
Гость
 
Аватар для Оригами
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Если вы запутались с руссификацией в реестре. Эти советы только для пираток. Для оффициальных аддонов изданных пиратами.

1) Посмотрите с помощью SimPe в папке \TSData\Res\Text каждого аддона и оригинальной игры один из фаилов типа package.
Там внутри будет много ресурсов типа txt. Выберите язык на вкладке PliginView(обычно english или english uk или russian). На одном из них должен быть русский текст или в крайнем случае непонятный шрифт(не пугайтесь, если не менять шрифты, обычно эти иероглифы отображаются в игре, если ранее отображались). Запомните какой язык подошел, это пригодится для указания языка в реестре. И так с каждым аддоном кроме последнего.
2)Последний аддон больше всего отвечает за руссификацию игры, поэтому его стоит переустановить, посмотреть в реестре, что написалось в параметрах language, languagename и locale и скопировать эти значения в регедите в те аддоны, в которых руссифицировано также(т. е. одна и та же фирма выпустила диски)
3) Найдите в реестре ветви
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows|Curr entVersion\App Paths\
Папка The Sims 2 и др. по названию аддонов
4) Найдите в реестре ветви
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA GAMES
Папка The Sims 2 и др. по названию аддонов
5) Первая из указанных ветвей пригодится нам при "выключении" аддонов, заметьте НЕ УДАЛЕНИИ! Сами папки с игрой никак не пострадают, если потом данные ветви вернуть на место.
Вторая папка нам нужна для руссификации аддонов, а вообще еще для других вещей тоже нужна.
6) Теперь когда мы выполнили пункт(1) и поняли, на каком названии языка действительно русские тексты. Мы подправим реестр в ветви(4) и запустим игру. Обратите внимание, если игра на англ. но дома и имена на русском, значит что-то вы сделали верно. Если это что-то в обычных районах, значит Sims 2 руссифицировано как надо. Если университетские - универ как надо. Если Даунтаунский - Найтлайф как надо. Вобщем вы поняли.
7) Открываем реестр и сохраняем ветви(3) и (4) Симс 2 и аддонов. Это обязательно! Если вы это не сделаете, то вы НЕ ДОЛЖНЫ НИЧЕГО УДАЛЯТЬ и продолжать по этой инструкции тоже не должны!
8) Но игра все же на англ. и NPС тоже, да? Тогда выполняем пункт(2) и в реестре удаляем в ветви (3) все папки(относящиеся к игре), кроме последнего аддона и самой Sims 2. А в ветви HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA GAME\The Sims 2 в строке PEInstaled убираем все кроме последнего аддона.
9) Запускаем игру. Теперь на русском? Теперь можно "включать" аддоны по одному и запускать игру. Для того, чтобы включить один аддон, нужно кликнуть двойным щелчком по тем 2ум фаилам реестра, которые вы сохраняли в пункте(7) для данного аддона. Если после включения одного аддона, хоть что-то стало на англ. Значит именно этот аддон виноват, тогда открываем в реестре ветвь(4) и выполните для этого аддона пункт(1).


К модераторам: Если пишу непонятно, обязательно скажите. Я перепишу тогда все это в спокойной обстановке, постараюсь, чтобы было понятно. Только скажите, что не понятно.

Последний раз редактировалось Арсений; 21.03.2007 в 23:38. Причина: Перемещение сообщения
  Ответить с цитированием