MAcros, у вас только оригинал игры Sims 2, без аддонов?
Посмотрите свойства файла. Я не помню, но патч для оригинала весит ок 25 Мб. Вот столько он и должен весить.
Проблема могла возникнуть из-за того, что ваш менеджер закачки мог этот патч разбить на неск. частей.