Я перевел с английского на русский язык карьеру Добыча нефти.
[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
(карьера Добыча нефти на русском языке)
[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
Карьерная лестница:
Глубоководный бурильщик\Глубоководная бурильщица
Менеджер нефтяной вышки
Секретарь компании\Секретарша компании
Надзиратель за буровыми установками\Надзирательница за буровыми установками
Водитель бензовоза
Начальник смены танкера\Начальница смены танкера
Сотрудник по связям с бензиновой компанией\Сотрудница по связям с бензиновой компанией
Советник\Советница
Генеральный директор компании
Нефтяной барон\Нефтяная баронша