Меня недавно "напрягли" на счёт отсутствия рыбы в пруду. Нет, не то что бы она не ловилась, а то что она там не плавает и я приступил к изучению этой проблемы
Проблема её "исчезновения" порылась при/в аддоне
The Sims 2 Сады и особняки Каталог, хотя может и раньше возникла.
Параметры, те размер и глубина пруда, количество водных растений и тд не оказывает влияние.
Решение оказалось банальным и простым, оно заключалось в неравномерности дна, те в его отсутствии. Для появления рыбы, те что бы она там стала плавать нужны резкие перепады дна. Для этого достаточно использовать инструмент с минимальным радиусом и раз 5 - 7 пощёлкать в уже вырытом пруду, созданным крупным или средним инструментом.
PS Если я не понятно изъяснился, то приложу скриншоты.