Как бы то ни было, три месяца рядом с ней – прекрасная плата за секстант «Вимс энд Плат». проститутки дубны. Он попытался пошевелиться и понял, что с ним что-то случилось. В гипсокартонной стене кухни зияло несколько отверстий, словно кто-то проломил ее ногой или кулаком. Одним из них был внутренний телефон на Кьёльберг-гате, 21. Быть может, она вела себя совсем по-детски, но в ту минуту, когда мама уезжала с мистером Шефер-дом, или садилась в свой «опель» и уезжала одна, или направлялась по тропе, либо шла в дубраву искать травы, Мэгги начинало казаться, что стены, дюйм за дюймом, смыкаются вокруг нее.