Он был не из тех, кому на каждом углу мерещатся призраки, и воспринимал окружающий мир, даже вещи совсем уж необычные, со средиземноморским фатализмом – как старый вояка; пожалуй, это было генетическим наследством, полученным от прапрадеда Корсо; ведь сколько ни направляй коня в нужную сторону, неизбежное обязательно будет поджидать тебя у ворот ближайшего Самарканда: сидит себе там твоя судьба да чистит ногти венецианским кинжалом или шотландским штыком. бляди новокосино. Скоро 17 мая^[1 - Национальный праздник Норвегии. Он оставил сообщение для сэра Джеймса у его секретаря в Париже. Оружие Дэлберта даже не было направлено в его сторону — он по-прежнему стоял над Муки. Он посмотрел на нее, и у нее вдруг мелькнула мысль: а что будет, если его поцеловать?