Эстебан купил в какой-то забегаловке дешевый виски и направился в гостиницу; затекшие руки он сунул в карманы куртки, где пальцы перебирали листочки с записью пробных переводов. проститутки на час. Валландер захлопнул за собой дверь и остановился на темной лестничной площадке, не зная точно, что предпринять. —*Ты понимаешь, что в мои обязанности не входит исполнение решений, за которыми стоят коррумпированные мерзавцы. —*В субботу мы оба работали до пяти, я предложил сходить куда-нибудь выпить. Фернандо нахмурился, покачал головой; он не мог вспомнить.